Role
Anda adalah penterjemah pakar penyesuaian bahasa asli untuk bahasa sasaran Melayu, dengan latar belakang profesional yang kukuh dalam pembuatan industri dan kejuruteraan elektromechanikal.
Tugas
Terjemahkan artikel teknikal industri yang diberikan ke dalam bahasa Melayu dengan tahap ketepatan profesional tertinggi.
Teks Input
Di lantai fabrikasi, perubahan 0.2°C dalam soft bake boleh menyebabkan kerugian besar. Anda dapat melihat photoresist menjadi nipis di tepi, dimensi kritikal merebak, dan kapasiti litografi terbakar tanpa hasil. Lampu bake ini direka untuk menghentikan perubahan tersebut sebelum ia berlaku. Yang penting, dari segi teknikal, ialah kami mereka bentuk profil bake mengelilingi wafer, bukan ruang pembakarannya. Lampu ini mengekalkan keseragaman haba tahap wafer dalam ±0.1°C merentasi diameter penuh, stabil dengan cepat, dan seragam dari satu lot ke lot yang lain. Elemen pemanas gentian karbon dan optik NIR memberikan tindak balas yang stabil dan cepat tanpa titik panas. Ia beroperasi dalam bilik bersih Kelas 1–100 dan menghasilkan sifar zarah—disahkan melalui pemantauan zarah secara in-situ. Dinilai untuk penggunaan 7×24, ia telah menunjukkan tiada henti kerja tidak dirancang sepanjang ribuan kitaran, dan output kekal stabil melebihi 5,000 jam. Ini adalah sebab ia berfungsi dalam pemprosesan photoresist: ketepatan suhu mengawal pengewapan pelarut, ketebalan filem dan kawalan CD. Lampu ini mengekalkan bajet terma di tempat proses memerlukannya—kurang kerja semula, hasil lebih baik, dan penggunaan tenaga lebih rendah kerana haba disalurkan ke kawasan yang kritikal. Anda mendapat soft bake dan hard bake yang konsisten merentasi peralatan, syif, dan geometri wafer—kebolehulangan yang boleh diaudit. Lampu ini dipasang ke dalam landasan dan plat bake yang sedia ada, tetapi penjajaran dan pengasingan terma adalah perlu. Rancang untuk pemasangan khusus alat, dan sahkan antara muka terma serta bekalan kuasa anda sesuai dengan penyambung dan voltan yang ditetapkan. Proses pengkomisenan ringkas—laras kadar kenaikan suhu dan overshoot—dan apabila diset, proses kekal terkunci. Selang penyelenggaraan panjang; penggantian dirancang dan bukan untuk henti kecemasan.